ÜBERSETZUNGEN FÜR WERBUNG		MARKETING, BUSINESS &
WIRTSCHAFT UND WISSENSCHAFT		ACADEMIC TRANSLATIONS
Kontakt:		Contact:
Roland Peiler		Roland Peiler
Telefon: 0171 4447431		Phone: +49 171 4447431
E-Mail: contact@rolandpeiler.de		E-mail: contact@rolandpeiler.de
Sprachen		Languages
Deutsch		German
Englisch		English
Spezialisierung		Specialisation
Marketing, PR, Werbung		Marketing, PR, Advertising
Wirtschaft, Finanzen, IT		Business, Finance, IT
Wissenschaft, Journalismus		Academic Disciplines, Journalism
Erfahrung		Experience
Geschäftsgründung Juni 2003		Business founded in June 2003
Kundenstamm aus Übersetzungs- und		Client base consisting of translation and
Adaptionsagenturen weltweit sowie		adaptation agencies worldwide and small and
mittelständischen Unternehmen in Deutschland		medium-sized businesses in Germany
Qualifikationen		Qualifications
M.A.-Abschluss in Englisch, Spanisch,		M.A. degree in English, Spanish,
Publizistik- und Kommunikationswissenschaften		Journalism and Communication Science
Westfälische Wilhelms-Universität Münster		University of Münster, Germany
Geprüfter Fremdsprachenkorrespondent		Certified Foreign Language Correspondent
in der Fremdsprache Englisch		for English, Chamber of Industry and Commerce,
IHK Dortmund		Dortmund, Germany
Impressum, Haftungsausschluss und Datenschutzerklärung		Legal Notice, Disclaimer and Privacy Policy (in German)